La commune de La Hauteville est située dans le sud-ouest du département, dans l'extrémité ouest du massif forestier de Rambouillet. La commune est, de ce fait, très arborée. Elle se trouve, par la route, à environ 46 kilomètres à l'ouest-sud-ouest de Versailles et à environ 37 kilomètres au sud de Mantes-la-Jolie, le chef-lieu d'arrondissement. Houdan, chef-lieu de canton, est à 13 kilomètres au nord et Rambouillet à 20 kilomètres à l'est-sud-est. Outre le bourg, l'habitat est réparti dans deux hameaux, celui de Hargeville presque accolé au bourg et celui de L'Épinette au sud-ouest. Les communes limitrophes en sont Adainville au nord-est, La Boissière-École de l'est au sud-sud-est, Le Tartre-Gaudran au sud-ouest et Grandchamp au nord-ouest. La quasi-totalité de la voirie est communale et la gare SNCF la plus proche est la gare de Houdan à 12 kilomètres au nord.

Référence : Wikipedia